“Hoje é um novo dia, de um novo tempo , que não começou…”.

A matéria abaixo foi extraída do site Bengala Legal.

Ano passado, por volta desta mesma época, vários sites e blogs especializados em televisão começaram a publicar notícias sobre a tradicional vinheta de fim de ano da Rede Globo, versão 2009/2010.

As notícias informavam que a vinheta inovaria não apenas no rítmo da tradicional música “Hoje é um novo dia, de um novo tempo , que começou…”, mas também na mensagem que passaria visualmente, uma vez que contaria com a participação de pessoas com deficiência.

A primeira vista, aqueles que lutam pela acessibilidade na comunicação consideraram a iniciativa louvável, digna de elogios, por difundir a idéia de inclusão das pessoas com deficiência na sociedade. Mas a alegria durou pouco…

Fizemos contato com a direção da Rede Globo, perguntando se a vinheta seria veiculada com recursos de acessibilidade para pessoas com deficiência, tais como legendas e audiodescrição. Parecia evidente que houvesse também essa preocupação por parte da emissora.

Em resposta, um dos diretores da emissora argumentou que “a letra da música já era muito conhecida e as rápidas mudanças de cenas inviabilizavam tanto a audiodescrição quanto as legendas”. Ainda afirmaram para nós: “como você verificará, o ritmo da edição é incompatível com esses recursos. Não há espaço para descrever as cenas nem para a leitura de legenda num ritmo recomendável. Vale registrar que a letra da música é conhecida há décadas e teria apenas alguns acréscimos. Sem contar que é uma campanha que durará um mês com muita veiculação e repercussão e logo todos terão noção do conteúdo”. Ainda segundo eles, “todos nós que nos preocupamos com inclusão devemos também ter a compreensão que alguns limites são mesmo intransponíveis para portadores de deficiência física, até para não frustrarmos essas pessoas com arremedo de solução”. Vale lembrar que eles se satisfizeram com a própria resposta.

É evidente que não concordamos com os argumentos apresentados, e até chegamos a propor fazer a legendagem e a audiodescrição do vídeo sem custos e sem qualquer compromisso de veiculação pela emissora, apenas para demonstrarmos que a acessibilidade é sempre possível. Infelizmente, a proposta não foi aceita.

Encerrada a conversa com aquele diretor, vários blogs publicaram o seguinte post: Vinheta de fim de ano da Globo terá pessoas com deficiência, mas não terá acessibilidade.

Um ano se passou e, provavelmente, a Rede Globo de Televisão deve estar muito empenhada neste momento na produção da versão 2010/2011 de sua tradicional vinheta de fim de ano. Cabe então a pergunta: será que, mais uma vez, a maior emissora de televisão do país vai desejar feliz ano novo para todos os brasileiros, exceto para os 25 milhões de brasileiros com algum tipo de deficiência?

Para aqueles que não se lembram da vinheta do ano passado, acessem o vídeo neste link:

Vídeo sem acessibilidade da Rede Globo para pessoas com deficiência.

Acesse aqui e veja matérias sobre acessibilidade.